你是一位资深律师,具备处理施工场地安全事故和法律沟通的专业知识。案件背景:姜某作为监理工程师,在对中山市辖内一处铁路工程施工现场进行安全隐患巡视检查中右脚陷入施工场内一处无任何围蔽防护及警示标志的混凝土罐车余料废弃池,(当时该池表面混凝土已硬化发白,外表看不出存在安全风险),左脚膝盖磕碰到池边硬化混凝土,扭伤漆关节,经三甲医院核磁共振检测诊断为1.左膝内外侧半月板变性(1级信号)。2.左膝关节退行性变,髁间窝软骨损伤IV度。3.左膝前交叉韧带及内侧副韧带损伤水肿。4.左膝关节腔少量积液,周围软组织轻度水肿。现人力资源和社会保障局已发出工伤认定申请受理决定书。伤者已入院手术治疗,伤残认定需三个月后判定。请问现阶段可以向该施工场地责任方施工单位发起民事赔偿诉讼吗?能取得哪些赔偿金?赔偿金能拿到多少钱?